Gramatica 문법 > Interrogativa? 까?

안녕

As perguntas são umas coisinhas que nós falamos muito, e respondemos a muitas delas, e é por isso que é fundamental você aprender a perguntar desde o começo não é mesmo. Let's Play.

? | ㅂ니까?

As “perguntas” são coisas tão antigas que até “Por que estamos vivos?”, “Por que temos vida?”, já são perguntas quase que irrespondível (inventei nova palavra ㅋㅋㅋ), então as “perguntas” é quase que uma arte onde você não sabe onde começa e onde vai parar, é sempre difícil saber o porquê perguntamos, sim perguntamos por pura curiosidade, não, nunca sabemos porquê perguntamos, e sempre iremos continuar perguntando, o porque perguntamos, e porque “perguntamos porque nós sempre continuamos a perguntar?”, mas as formas de perguntar mudam de língua pra língua e é isso que iremos aprender hoje, a PERGUNTAR???

Afirmativa!	Interrogativa?
~입니다	~입니까?

Acima temos uma mini-tabela. Você já aprendeu a afirmar não é mesmo basta colocar o 입니다no final da frase, e agora você vai aprender que para perguntar não basta mudar muito apenas troque o 다 pelo 까?

Vamos ver nos exemplos. e lembre-se para formar uma pergunta não basta apenas o 까, tem que colocar o “?”, OK, veja os exemplos:

태연씨는 가수입니까?

taeyeon sshi neun kasu imnikka?

TaeYeon é cantora?

Rep.: 네,태연씨는 가수입니다.

ne, taeyeon sshi neun kasu imnida .

Sim,  TaeYeon é cantora

Ou, 네, 가수입니다.

ne, kasu imnida.

Sim, é Cantora.

Ou, 네, 그렇습니다. - Forma formal

ne, keureoseumnida.

Sim, Isso mesmo.

Ou, 네.

ne.

sim

Agora que vimos a forma Formal, vamos a polida, a forma do verbo Ser muda então as coisas ficara diferentes:

Afirmativa!	Interrogativa?
~예요/이에요	~예요/이에요?

Mas qual a diferente entre 예요 e 이에요?

Palavras com Batchim: 이에요

Sem Batchim: 예요

Ou seja palavras antes do verbo como 가수 receberiam 예요 e palavras com Batchim como 학생 receberiam 이에요

Assim ficando: 가수예요. 학생이에요.

아우구스토씨는 의사예요?

a.u.gu.seu.tho-sshi.neun eui.sa.ye.yo?

Augusto é Medico?

네, 의사예요.

Ne, eui.sa.ye.yo.

Sim, é medico.

네, 그래요

Ne, keu.rae.yo

Sim, isso mesmo.

Então até o próximo post.

안녕.